بلوچی زبـان و لـبـزانــــک

میر  بلوْچ  راجانی   گهیْن سردار  ///  میر  بلوْچ    هلکئے    کائمیْن   پادار

موضوع اول

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع دوم

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع سوم

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع چهارم

توضیح کوتاه درباره موضوع

موضوع پنجم

توضیح کوتاه درباره موضوع

لبزبلد

لبزبلد(لغت)
........................
ژَپـَّگ/žappag/ : یک چیزی را به تندی به طرف خود کشیدن. جذب کردن یک چیز.
ژلوک /žalowk/: کره حیوانی منجمد
ژُمب /žomb/: هوای بسیار تاریک،تار
ژیمب /žemb/: به غار بسیار طویل و تاریک گفته می شود.
ژول /žūl/: خیلی کوبیده شده،بسیار خرد شدن،ژولیده شدن
ساپار /sāpār/ : - دستخوش بیهوشی<تُسَگ وساپار بیَگ>.2- از حال رفتن؛ بیحالی.3- سکون؛بی حرکتی<ساپ هار:رودخانه ای که آبش ساکت است و تکان نمی خورد>.
لابلیْـٹ /lābleyŤ/: با شکم بر روی زمین غلت زدن.
لاپ تاچ /lāptāč/: اسهال
لاپ شوْد /lāpšowd/: بچه آخرین زایمان زن که بعد از آن بچه نمی آورد.
لاپ شوْد /lāpšowd/: غذایی که مدتها نخورده ایم بعد از مدتی می خوریم و شکم مان را جلا می دهیم
لاپی /lāpi/: - شکمو، پرخور .2- شکم گنده،چاق،
لاد/lād/ : سنک ریزه های که جلوی منزل باز می کنند.
لاڈک /lāĎok/: دوست داشتنی،نازگل
لاڑ/lāř/ : فرزندی که پدر و مادر او را خیلی دوست داشته باشند،فرزند دوست داشتنی
لاڑام /lāřām/: چیزی را به عوض گرفتن، مال یا وسیله ای را از کسی قرض کردن
...................................
بلوچی مئیگ و تئی ماتی زُبانِ انت.

 

جمعه یکم مرداد ۱۳۹۵ , 9:31
حسین آبیار
بیوگرافی

hossein.abyar214@gmail.com

هدف از این وبلاگ توجه به زبان و ادبیات(داستانی،حماسی و...)بلوچ و نشر فرهنگ بلوچ در سرتا سر دنیا می باشد.ما محتاج دعای شما فرهنگ دوستان بلوچ هستیم.
بلوچی گالان(حروف)
« آ- ا- ب- پ- ت- ٹ -ج- چ- د-  ڈ – ر- ڑ- ز- ژ- س- ش– ک- گ- ل- م- ن- و( وْ)هـ - ی-(یْ) »
واژگان در زبان فونتیک(لاتین)
ڈ = Ď مثال< ڈال=Ďāl :نوعی ماش
ڑ= ř  مثال< ماڑی=māřī:خانه بزرگ
ٹ= Ť   مثال<ٹاب=Ťāb :گاو جوان
آ وا = ā   مثال<آپ=āp :آب
چ =č  مثال< چاپ=čāp:دست زدن
ش=š  مثال<شال=šāl :ردا
وْ=ov  مثال<سوْر=sovr :شور
ی=ī  مثال<شیر = šīr : شیر خوردن
یْ=eh مثال< شیْر=šehr : شیرجنگل
و=ū  مثال< بوت= būt :شد
.............................................